Twee jaren zijn gepasseerd. Sebastiaan is ondertussen 12 jaar. Belle is nu de moeder van vier puppy's. Pierre en Angelina gaan trouwen en dromen van een ander leven, ergens anders. Maar Sebastiaan heeft geen zin om de bergen en de chalet waar hij zo van houdt te verlaten.
Wanneer het oude baasje van Belle terug verschijnt, zal Sebastien alles proberen om zijn vrienden te beschermen ...
Deze film speelt momenteel niet.