Gebaseerd op het gelijknamige boek van de Britse auteur Diana Wynne Jones was 'Howl's Moving Castle' voor Miyazaki een film die vooral zijn afkeer van de Irakoorlog moest tonen. Maar geen zorgen: die boodschap wordt nooit prekerig, de oogverblindend mooie kleuren en fantastische personages verdoezelen de grauwe thema's.
'Howl's Moving Castle' ging in première op het filmfestival van Venetië en werd er lauw onthaald. Vooral omdat die volgens recensenten niet kon tippen aan andere meesterwerken van Miyazaki. Maar ja, de Japanse regisseur had de lat natuurlijk wel heel hoog gelegd. Blij dat we het twintig jaar later eens kunnen zijn dat 'Howl's Moving Castle' evenzeer een meesterwerk is.
Film in original, Japanese language with French-Dutch subitles.