Februari 1939. Compleet overweldigd en onvoorbereid door de stroom aan Spaanse vluchtelingen die het regime van Franco trachten te ontvluchten, vindt de Franse overheid er niets beter op dan deze Spaanse burgers in allerijl onder te brengen in concentratiekampen. Door het gebrek aan voedsel en onderdak worden de vluchtelingen gedwongen om zelf schamele barakken te bouwen en zich te voeden met hun eigen paarden. Tientallen sterven door het ontbreken aan hygiëne en proper water. Gescheiden door prikkeldraad ontstaat in een van deze kampen een vriendschap tussen twee mannen. De ene is een bewaker, de ander Josep Bartolí (Barcelona 1910 – New York 1995), verzetsstrijder en tekenaar.