Na een moeilijke start, groeien de grote brombeer en het koppige meisje stilaan naar elkaar toe, te midden van blinkende spiegelzalen en strak aangelegde tuinen.